The phenomenology of text

The phenomenology / ontology of text: has anyone examined this issue directly in philosophical, literary and/or critical terms? I am interested in the experience and perception of text, both within readership and on an abstract (more holistic level perhaps) as the archetypical mediator and virtual-archive of human culture. I wish to explore it via its mediums (e.g. book, computer screen), its modes (e.g. semiotics, translation) and its means (e.g. poetry, fiction, encryption).

I came at this problem through Heidegger (most specifically in his re-appropriation of the term 'techné'), looking at text as a technology.

I have since come upon the writings of D.C. Greetham and a couple of other bits and pieces.

I feel that this is an area not much covered by the critical fields, especially in these times of ever encompassing digital/web-based mediums. I'm interested in following through some of this to a PhD proposal.

What paths should I be taking?

Your help, as always, is much appreciated.

Original Link: http://ask.metafilter.com/mefi/102022